fiolet, ochra, fuksja, kawa / purple, ochre, fuchsia, espresso

 

Dorwałam pudry do embossingu i tusze alkoholowe w tych kolorach…opętało mnie takie totalnie jesienne połączenie.

I got embossing powders and alcohol inks in these colours… I’m obsessed totally with this Fall colour combo.

 

layout 12×12” / skrap 30×30

 

 

wyzwanie Makówki / Makówka’s challenge

 

Wyjątkowo urzekło mnie wyzwanie Makówki w Art-Piaskownicy i dzięki niemu powstał ten skrap.

Zgodnie z wytycznymi użyłam:

• coś z apteki – gaza
• coś z drogerii – srebrny lakier do paznokci
• coś ze sklepu budowlano-remontowego – papierowa taśma maskująca
• coś z natury – liście brzozy, zasuszona lebioda, liść paproci (jako maska w tle)
• coś z odzysku – strona ze starej książki

 

I got really inspired by Makówka’s challenge at Art-Piaskownica – so I made this layout.

According to the challenge rules I used:

• something from a pharmacy – a cheesecloth
• something from a health&beauty store – a silver nail polish
• something from a building materials&tools outlet – a paper masking tape
• something from nature – leaves of birchwood, a dried fat hen, a fern used as a mask in the background
• something recycled – a page from an old book

 

layout 12×12” / skrap 30×30cm

 

 

Jako tło użyłam papieru Webster’s Pages, a w roli dodatków wystąpiły nowe ćwieki vintage i sztruksowe ze scrap.com.pl.

Serowa Królowa / Cheesy Queen

Moja siostra i jej miłość do smażonego sera. Zakupy hurtowe w Czechach. Ten zestaw kolorystyczny dopadł mnie już tutaj… ja chyba po prostu ją widzę w takich wariackich kolorach!

My sister and her love for fried cheese. Wholesale purchase in Czech Republic. This colour combo got me already here…  but I guess I just see her in these crazy colours!

 

layout 12×12” / skrap 30×30cm

 

 

 

 

Papier Sassafras, ćwieki kwiatuszki, ćwieki w krateczkę i ćwieki w kropeczki ze scrap.com.pl, a pieczątki z polskimi literami i wstążeczki kraciaste od Eight.

do widzenia październiku / goodbye October

    

 

 

  

 

 

wakacje jesienią / Autumn vacation

 

some memories 

jeszcze sobie wspominam 

 

 

 

layout 12×12” / skrap 30×30cm

 

 

 

 

 

Wykorzystałam piękny papier Webster’s Pages i ćwieki vintage …

I am sailing…

najdłużej robiony wpis świata w albumie wędrującym ;)

my contribution in round robin journal, I was making it forever ;)

 

8×8” / 20×20cm

 

 

złota miksatywa/tusz alkoholowy na teczce-ofertówce i na ćwieku vintage:

gold mixative on transparency and vintage brad:

  

kartki – urodzinowo / birthday cards

Genialne pieczątki od Eight, nowe ćwieki ze scrap.com.pl i trochę Websterowskich Postcards from Paris pomieszanych z Amber I lowe SCRAPową.

Great stamps from Eight, new brads from scrap.com.pl and some Webster’s Pages’ Postcards from Paris mixed with Amber by I lowe SCRAP.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeśli czujecie się w twórczym nastroju i macie ochotę na śliczny zestaw ćwieków, zaglądnijcie na sklepowy blog mojego brata, gdzie do środy można zgłosić swój wierszyk i wziąć udział w losowaniu nagrody :D A kto nie ma ochoty na ćwieki, może poczytać wyczyny rodzimych wierszokletek – dziewczyny są niesamowite!