Exploding Box z kolibrem i liliami

Exploding box, czyli wybuchające pudełko, najbardziej mi się podoba, gdy z zewnątrz nic nie zapowiada niespodzianki wewnątrz. Dlatego exploding box, który dzisiaj prezentuję, z zewnątrz jest jedynie oklejony wzorzystymi papierami.

Exploding box, or explosion box, appeals to me the most when from the outside nothing announces the surprise inside. That’s why the exploding box I’m presenting today, from the outside, is only covered with patterned papers.

Wnętrze skrywa kompozycję z trójwymiarowym kwiatem i pochylonym nad nim fruwającym kolibrem. W oryginalnym zamierzeniu, te wykrojniki z Bibi’s Hummingbirds Collection – Pop-Up Hummingbird  służą do wykonania kartki typu pop-up, ale są idealne także do stworzenia środka wybuchającego pudełka. Klapki pudełka ozdobiłam efektownymi liliami z zestawu Hummingbird and lilly.

The inside hides a composition with a three-dimensional flower and a flying hummingbird leaning over it. Originally intended, these die-cuts from Bibi’s Hummingbirds Collection – Pop-Up Hummingbird are used to make a pop-up card, but they are also perfect for creating the inside of an exploding box. I decorated the flaps of the box with striking lilies from the Hummingbird and lilly set.

Reklama

Koliber i Lilia–Bibi’s Hummingbirds collection by Spellbinders

W kwietniu zadebiutowała urocza kolekcja produktów projektu Bibi Cameron, wydana przez Spellbinders. Znajdziecie w niej wykrojniki, stemple i szablony z motywami pięknych kolibrów i kwiatów. Ja, dzięki uprzejmości Spellbinders Arts, miałam przyjemność pracować m.in. z tym zestawem wykrojników: Hummingbird and Lily Etched Dies from the Bibi’s Hummingbirds Collection S5-560.
Do wycięcia koliberka i lilli użyłam bejecznie kolorowych papierów od Craft Consortium. Jestem zachwycona tym, że wzory są dość duże i uniwersalne, mogę je wykorzystać na wiele okazji!

April saw the debut of a lovely collection of products designed by Bibi Cameron, released by Spellbinders. In it you will find die-cuts, stamps and stencils with motifs of beautiful hummingbirds and flowers. I, courtesy of Spellbinders Arts, had the pleasure of working with this set of die-cuts, among others: Hummingbird and Lily Etched Dies from the Bibi’s Hummingbirds Collection S5-560.

To cut out the hummingbird and lily, I used the fabulously colored papers from Craft Consortium. I’m delighted that the patterns are quite large and versatile, I can use them for many occasions!

Lawenda w słoiku–The Victorian Collection

Gałązki kwitnącej lawendy w słoiku Mason – dzięki wykrojnikom z kolekcji Spellbinders The Victorian Collection by Susan Tierney-Cockburn można tworzyć swoje kompozycje. Jeden z moich pomysłów pokazuję dzisiaj. Wykrojnik ze słoikiem ma także funkcję wytłaczania wzoru! Ja podkreśliłam te wytłoczenia ciemnym tuszem. Cała kartka jest postarzona i w rustykalnym klimacie, tak jak uwielbiam!

Sprigs of blooming lavender in a Mason jar – you can create your compositions with the die-cuts from Spellbinders The Victorian Collection by Susan Tierney-Cockburn. I show one of my ideas today. The jar die also has a pattern embossing function! I highlighted these embossings with dark ink. The whole card is aged and in a rustic style, just like I love!

The Victorian Collection – kartka liściasta

Czekałam na wiosnę, ale jednak zrobiła zwrot w tył! Dzisiaj była zamieć śnieżna i o wiośnie nie było mowy. Może spróbuję ją przywołać tą kartką z listkami z kolekcji Victorian od Spellbinders – a konkretnie zestawem Victorian Garden Foliage, projektu Susan Tierney-Cockburn.

I was waiting for spring, but however, it took a turn for the worse! Today there was a snow blizzard today and spring was out of the question. Maybe I’ll try to bring her back with this leaf card from the Victorian collection from Spellbinders – Victorian Garden Foliage, designed by Susan Tierney-Cockburn.

Flea Market Finds – a mini album

I love flea markets both ways! One, I enjoy hanging out around them with a friend and buying trinkets, and two, I enjoy creating from the beautiful collection from Spellbinders („Flea Market Finds”).
In this mini album I’ve put pictures of flea markets and my best findings at them – perfect combination of vintage wall paper designs, stamps, cutting dies and die cuts.

My mini is in an accordian form and I put tags and small envies in the pockets – for hidden messages and some journaling. I love how this album turned out – colorful, messy and full od details, just like the flea market!

Products used:

Paper Pad  6×9”

Mini Enveloped Etched Dies

„Sign Here” Clear Stamp Set

Metal Miscellany Printed Die Cuts

Uwielbiam pchle targi na dwa sposoby! Raz, lubię spędzać na nich czas z przyjacielem i kupować drobiazgi, a dwa, lubię tworzyć z pięknej kolekcji od Spellbinders („Flea Market Finds”).
W tym mini albumie umieściłam zdjęcia pchlich targów i moich nabytków na nich – idealne połączenie wzorów tapet vintage, stempli, wykrojników i diecutów.

Cute vintage envies –Flea Market Finds

To mój kolejny projekt, w którym użyłam produktów z urokliwej kolekcji Spellbinders – Cathe Holden Flea Market Finds.
Tym razem zrobiłam małe retro kopertki, a do nich wkłady w formie tagów.
Papiery z zestawu mnie zachwycają, bo przypominają stare tapety, i są bajecznie kolorowe. Przy okazji nie są grube, więc takie małe kopertki (wycięte tymi wykrojnikami) można bez trudu poskładać i skleić. Na tagach dodałam jeszcze die cuts, wzorowane na metalowych, starych drobiazgach.

This is my next project, in which I used products from the charming collection by Spellbinders – Cathe Holden Flea Market Finds.
This time I made small retro envelopes and tag inserts for them.
The papers from the set delight me, as they resemble old wallpaper, and are fabulously colorful. By the way, the papers are not thick, so such small envelopes (cut with these cutting dies) can be easily put together and glued.

Products I used:

Paper Pad  6×9”

Mini Enveloped Etched Dies

Metal Miscellany Printed Die Cuts

Kartka z filiżanką–The Victorian Garden Collection by Spellbinders

Romantyczna filiżanka dla romantycznej duszy :) Ten uroczy kształt łatwo uzyskać dzięki wykrojnikom Spellbinders z nowej kolekcji The Victorian Garden Collection by Susan Tierney-Cockburn. Kwiatowe tło, różyczka-dekoracja i delikatne złocenia (uzyskane dzięki dwóm warstwom wycinanek, naklejonym jedna na drugą z małym przesunięciem) współgrają z wiktoriańskim rodowodem tego wzoru.

A romantic teacup for a romantic soul :) This charming shape is easily achieved with Spellbinders dies from the new collection Garden Collection by Susan Tierney-Cockburn. The floral background, rose-decoration and delicate gilding (achieved with two layers of cut-outs, glued one on top of the other with a small offset) harmonize with the Victorian thought of this design.

Dies I used:

Teacup and Saucer Etched Dies from The Victorian Garden Collection by Susan Tierney-Cockburn

Vintage Tags –Cathe Holden Flea Market Finds from Spellbinders

Today I have a collection to show you from Spellbinders – Cathe Holden Flea Market Finds. I personally love the vibe of flea markets, I frequent one regularly and often return with some interesting trinkets.

In this collection you will find beautiful papers with patterns of old wallpapers, stamps like from old books, dies that allow you to cut charming shapes and envelopes for secret messages, sets of ready-made cut-outs…. simply wonders!

I used multiple layers on my tags. First I stamped the background, with one color of ink, overlapping the patterns. Then I shredded the papers decoratively and glued in layers. On top I glued the finished elements – die-cuts, using foam spacers to visually bring them out of the background.

Paper Pad  6×9”

Mini Enveloped Etched Dies

„Sign Here” Clear Stamp Set

Metal Miscellany Printed Die Cuts

Shop products: